Аударма теориясы: оқу құралы

«Аударма теориясы» оқу құралы – аударма теориясы және әдіснамасы кафедрасының ұжымдық еңбегі. Аударматанудың теориялық мәселелері туралы бірқатар зерттеулер, оқу құралдары жазылғанымен, заманауи аударма үдерісі жаңа ізденістермен дами береді. Оқу құралында аударманың жалпы және жеке теориясы, аудармадағы баламалық, мәтінді түсіну негіздері мен түрлі трансформациялық тәсілдердің қолданылу сипаттары, аударманың нормативтік аспектілері қателерін түзету, редакциялау тәсілдері талданады.
Аталған ұжымдық оқу құралында аударматанудың бірқатар мә-селелері қарастырылады. Оқу құралы студенттер мен магистранттарға арналған.